Hanegi House
東京都世田谷区 2017
建築家さんが、「クライアントのお施主さんにプレゼントをしたい」という素敵なリクエストをいただきました。お施主さんのお宅には女の子2人、男の子2人の4人姉弟がいます。ガールズルームのリクエストは「紫色のお部屋。お気に入りのかえるのお人形とうさぎの女の子」ボーイズルームは「大好きな電車と、まだ生まれたばかりの次男くんのリクエストは、また未来に！」というものでした。
An architect has assigned Ami to paint two rooms for his client as a surprise gift after building his home. The home owner has four kids, two girls and two boys. Two girls requested her to paint the room in purple, with her favorite stuffed frog, and a bunny girl. An older brother requested her to paint a train, and the other , was not yet able to talk, so we decided to leave some space for him to order later.
Tokyo
